Prevod od "per esplodere" do Srpski


Kako koristiti "per esplodere" u rečenicama:

Questa stazione e' progettata per esplodere non appena entrera' a regime.
Elektrana je napravljena da eksplodira èim dostigne puni kapacitet.
E' progettata per esplodere in caso di tentativo di disattivarla.
Направљено је тако да се самоактивира на сваки покушај дезактивирања.
Al, questo posto sta per esplodere.
Kažem ti, Al, ovo mesto je pred eksplozijom.
No, diciamo che tutto il mondo sta per esplodere.
Не, шта да цео свет треба да експлодира.
Per esplodere si deve autoarmare, il liquido rosso viene pompato nel liquido chiaro poco prima della detonazione.
Videæete kako se crvena teènost uIiva u bezbojnu pre nego što se detonira.
Hai detto: "Dovete scendere, l'aereo sta per esplodere".
Рекао си: "Слушајте, овај авион ће да експлодира при полетању".
Le cose stanno per esplodere tra quelle due, te lo garantisco io.
Voda je prokljuèala izmedju te dve jebene žene, mogu jebeno da garantujem.
I campi di forza sono andati, il pianeta sta per esplodere...
Zaštitno polje je nestalo. Planeta æe uskoro eksplodirati.
e da quel poco che siamo riusciti a decifrare, la bomba è impostata per esplodere la prossima volta che Atlantide compone la Terra.
Iz onoga što smo do sada uspeli da dešifrujemo, bomba æe da eksplodira kad Atlantida sledeæi put nazove Zemlju,
Pensa a questo come una passeggiata sulla spiaggia una spiaggia che sta per esplodere.
Samo misli o tome kao o šetnji po plaži... O plaži koja samo što nije eksplodirala.
Mi stava per esplodere il cuore.
Mislio sam da æe mi srce eksplodirati.
Questo paese sta per esplodere di nuovi lavori e opportunità.
Ovaj je grad u razvijanju s novim poslovima i u industriji.
Chi ti ha portato via da Kirby Plaza quando stavi per esplodere?
Ко те одвео с Кирби Плазе кад си требао да експлодираш?
Ma ora devo dire che il mio schtitzel sta per esplodere.
Ali sada, moram reæi, puknut æe mi šlic.
E sembra che il cuore stia per esplodere.
Srce kao da ce ti Puci.
Mi sembra che il petto stia per esplodere.
Осећам да ће груди да ми експлодирају.
Non l'ho mai visto cosi', sembra che la sua testa stia per esplodere.
Nikad ga nisam vidio takvoga. Izgleda kao da æe mu glava eksplodirati.
Potrebbe contenerne 15-18 libbre, programmata per esplodere Venerdi' a mezzogiorno.
Садржи око 2-2, 5 килограма Плутонијума, подешена да експлодира у Петак у подне.
Sono così eccitata, che sto per esplodere!
Toliko sam uzbuðena, da æu da puknem.
Quella probabilmente indica che la bomba sta per esplodere.
To znaèi da æe bomba uskoro eksplodirati.
La mia testa sta per esplodere.
Osjeæam se kao moja glava jednostavno eksplodirao.
Il dispositivo puo' essere impostato per esplodere a tempo o... puo' essere attivato in remoto con una trasmittente.
Može se tempirati detonacija ili se aktivirati daljinski.
Sembra piu' che stia per esplodere.
Više mi lici kao da ce da eksplodira.
C'e' un guasto alle valvole sottomarine, sta per esplodere.
Podvodni ventili su zatajili i platforma æe eksplodirati.
Ad una bomba da fertilizzante basta una frequenza radio per esplodere.
Sve što bombi treba da eksplodira, je radio frenkvencija.
No, è troppo curioso per esplodere.
Ne, previše je znatiželjan da bi eksplodirao.
Era programmata per esplodere a 6000 metri.
Podešena je na aktivaciju na 6000 m.
Mike, la tua faccia sta per esplodere.
Majk, izgledaš kao da æe ti lice eksplodirati.
Questo palco sta per esplodere per il grande potere maiale!
Scena æe eksplodirati od ove svinjske moæi!
Visti i nostri trascorsi, probabilmente, finirà per esplodere anche la Tycho.
Kako nam je krenulo, verovatno æe i Tycho rasturiti u paramparèad.
La testa mi sta per esplodere.
Imam oseæaj da æe mi glava eksplodirati.
Lo zio Dave riceve uno squillo ogni volta che il sito di Pete riceve dei soldi, e il suo telefono stava per esplodere.
Ujka Dejv dobija obaveštenje svaki put kad neko ode na Pitov sajt, a njegov telefon je goreo.
0.54422903060913s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?